Aprenda inglês com cenas de Ratatouille, explorando expressões avançadas, vocabulário de cozinha e connected speech.
Objetivo: compreender expressões em contexto, praticar listening e speaking, e reconhecer reduções comuns da fala americana.
Dica FluentUp: não tente traduzir cada palavra imediatamente. Primeiro entenda a situação; depois observe a expressão e pratique o som.
Selecione OUVIR para escutar o trecho correspondente no vídeo. Leia a tradução, depois repita em voz alta.
Ciclo de shadowing: ouvir 2 vezes → repetir 3 vezes → falar junto com o vídeo 1 vez.
Modelo: It means more than you need.
Modelo: It means becoming independent and leaving the family home.
Modelo: He means courage.
Modelo: They do not have enough staff tonight.
Modelo: It means choosing one option instead of another.
Escolha uma alternativa em cada questão e clique em Ver resultados. Use Tentar novamente para reiniciar.
1. What does “a shortage” mean?
2. What does “a surplus” mean?
3. “Snobbery” describes someone who…
4. “A splash of reality” is closest to…
5. “Leave the nest” means…
6. What does the suffix “-ish” mean?
7. In “I’m talking about guts,” guts means…
8. “We’re a little short tonight” means…
9. To “poach” food is to…
10. “I demand to know” expresses…
Pratique com regularidade e avance uma aula de cada vez.